« The drawing of a line cuts the paper in two parts. The drawing of maps and borders turns neighbors into strangers.» Marlène Dumas, 2010
« Chronique du trouble » is deliberately optimistic. Each of the three protagonists makes something of another poetry, a silent way of screaming shapes and not letting it be said …The exhibition brings together three artists of the same generation. One, German, works in France, the other, French, works in the United States, the third, Brazilian, when he is not at the end of the world, works in Rio. Everything in their work brings them together, nothing in their form is alike. Extract from Thierry Raspail’s text